星期三, 十二月 08, 2004

the story of maidou

sophie给得麦兜的故事中的一个片断,回顾下还是那么好笑!

在幼稚圆楼下,是校长经营的茶餐厅,我们小同学下了课经常去光顾。
卖兜-麻烦你,鱼丸粗面
校长-没有粗面
卖兜-是吗?来碗鱼丸河粉吧
校长-没有鱼丸
卖兜-是吗。。。那牛肚粗面吧
校长-没有粗面
卖兜-哦。。。那要鱼丸油面吧
校长-没有鱼丸
卖兜-怎么什么都没有啊?
卖兜-那要墨鱼丸粗面吧
校长-没有粗面
卖兜-又卖完啦?麻烦你来碗鱼丸米线!
校长-没有鱼丸
卖兜的朋友-麦兜啊,他们的鱼丸跟粗面卖光了
就是所有跟鱼丸和粗面的配搭都没了
卖兜-哦。。。。。没有那些搭配啊
麻烦你,只要鱼丸了(朋友倒下)
校长-没有鱼丸
卖兜-那粗面呢
校长-没有粗面

8 条评论:

mangalin 说...

it's a manderin version

sound of silence 说...

还是看片比较有意思,看对白不够有趣。这个的确是国语版的,但是关于早餐午餐特餐的好像是另一段吧.

匿名 说...

啊!!大叫一声!有点郁闷!就是找个地方喊一下,好了。我有很多愿望啊!不能做啊啊啊!!!

mangalin 说...

靠!
被你说的怎么觉的这里象个操场,哪个小厮在此撒野?!哈哈!
vak美女要注意形象,保持淑女风范!
不过你的激情我喜欢!:D

mangalin 说...

感觉在绕口令,瓢虫能吸烟的话,青虫就会放屁了!哈!

mangalin 说...

正在意淫青虫放屁:D

匿名 说...

还是匿名comment爽,骂人都不知道是谁骂的,哈哈
hbf的烟枪in们要收敛收敛啊,吸烟危害健康,即使现在还不觉得~~~

mangalin 说...

我要取消匿名留言。。。。。!!